David Clavien, das Büro des selbständigen Architekten EPFL in Sitten